El Espejo Pintado

Las películas épicas basadas en hechos históricos suelen ser de gran atractivo para los espectadores y más aún si tienen como protagonistas femeninas a dos rutilantes y talentosas estrellas de Hollywood como lo son Natalie Portman y Scarlett Johansson. Por su puesto que Eric Bana, presente en este filme como Enrique VIII, también tiene lo suyo, pero aquí las figuras indiscutidas son estas mujeres que aunque con algunas falencias, logran llevar adelante una trama colmada de pasiones, intrigas y traición.
La otra Bolena, dirigida por el británico Justin Chadwick, no se trata de una obra de rigor histórico. La ficción y el entretenimiento son los dos elementos esenciales a partir de los cuales se cuenta esta historia basada en hechos reales. El guionista Peter Morgan (The Queen – 2006) fue quien realizó la adaptación cinematográfica de la novela The Other Boleyn Girl de Philippa Gregory, que gozó de gran popularidad en Europa.

El filme relata la ejecución del plan para seducir al Rey de Inglaterra Enrique VIII, ideado por la familia Bolena, en el momento en que éste necesitaba un heredero para su trono. Dado que su esposa, la reina Catalina de Aragón ya no podía tener más hijos, el Rey buscaba imperiosamente entre las damas de su corte a la madre de su sucesor y quién mejor que una de las bellas Bolena, Anne (Portman) y Mary (Johansson) para cumplir su deseo. Pero la confabulación urdida con desmedida ambición por el padre y el tío de las hermanas, para aumentar el poder económico e influencia social de la familia, se complica de manera imprevista y Las Bolena, convencidas de conquistar al Rey para ayudar a los suyos, se enredan en una fuerte pasión que las lleva a competir por su afecto.
Si se conoce la Historia, es fácil averiguar quien gana definitivamente el lugar de “privilegio” al lado del adúltero Rey. Sin embargo, esta película hace foco en la figura de la otra Bolena, escasamente citada en los libros, por no tener importancia política, pero que sin embargo fue tía de la gran Reina Elizabeth, una de las amantes de su padre y también, según se dice, de su rival, el rey Francisco I de Francia.
La película tiene una excelente calidad artística, en cuanto a la ambientación, vestimenta, maquillaje y atrezo, muy fieles a la época. Pero pierde ese carácter genuino en la construcción del personaje de Mary, que se la presenta como a una mujer transparente, pura y angelical y por momentos aparece débil y sin matices. Da la sensación que los recursos de la actriz y el personaje daban para más, y que se hubiera podido aprovechar la valiosa información histórica disponible, para crear un personaje más complejo. Según registros de la época, Mary tuvo un importante número de amantes por conveniencia  y además hubo situaciones históricas en las que ésta actuó como una heroína dispuesta a conseguir la independencia de las mujeres de la clase social alta de mediados del siglo XVI, dato que también esta ausente en la novela.
Por otro lado, Anne, personaje interpretado por Portman, resulta más rico y tal vez parezca mejor logrado debido las características asignadas al mismo: astucia, inteligencia y ambición. Cabe destacar la brillante actuación de Kristin Scott Thomas como Lady Isabel Bolena, que con pocas intervenciones, logra expresar el dolor causado por el trágico destino de sus hijas.
Lo cierto es que más allá de las fisuras que se puedan observar, en esta podríamos decir, precuela de Elizabeth, la edad de oro, protagonizada magistralmente por Cate Blanchett, el espectador encontrará un drama de época de buen ritmo narrativo, que si bien no sorprende, entretiene con la belleza de sus protagonistas y los giros eficaces de la historia que la hacen llevadera hasta el final. Además cuenta con una buena banda sonora que optimiza el montaje visual, acentuando su tensión dramática.
Otro aspecto positivo es que la trama permite entrever el rol de la mujer en aquel entonces, codiciada y valorada socialmente por los atributos y favores sexuales que pudiera otorgar, debiendo postergar sus deseos personales en una época y sociedad en la que las obligaciones hacia la familia y su reputación, estaban por encima de las libertades individuales e incluso el derecho a la dignidad.

Ficha técnica
Título: La otra Bolena
Título original: The other Boleyn girl
Género: Drama épico
Dirección: Justin Chadwick
Guión: Peter Morgan
Intérpretes: Natalie Portman (Ana Bolena), Scarlett Johansson (María Bolena), Eric Bana (rey Enrique VIII), David Morrisey (duque de Norfolk), Kristin Scott Thomas (lady Isabel Bolena), Mark Rylance (Tomás Bolena), Jim Sturgess (Jorge Bolena), Ana Torrent (Catalina de Aragón), Juno Temple (Jane Parker), Benedict Cumberbatch (William Carey).
Música: Paul Cantelon.
Origen: Reino Unido y USA
Fotografía: Kieran McGuigan.
Montaje: Paul Knight y Carol Littleton.
Diseño de producción: John Paul Kelly.
Vestuario: Sandy Powell.
Duración 115 min.
Calificación: Buena-